[宋] 张继先
【词以答之】长生之话口相传。求丹金液全。混成一物作神仙。丁宁说与贤。
休咽气,莫胡言。岂知造化玄。用铅投汞汞投铅。分明颠倒颠。
忆桃源·长生之话口相传
张继先
长生之话口相传。求丹金液全。
混成一物作神仙。丁宁说与贤。
休咽气,莫胡言。岂知造化玄。
用铅投汞汞投铅。分明颠倒颠。
译文:人生追求的长生不老,丹药的神奇功效,得道成仙。自然界的万物混化而成神仙。千叮万嘱告诫贤人不要憋气,不要胡言乱语,不要乱说自然的秘密。炼丹需要用铅投汞,汞投铅。这分明就是妄言颠倒啊。 词意说的是人世间的“神仙”修炼之术,看似说得明白,却寓玄理在其中。真实人间的丹药只不过是一些金属矿物质炼制而成的东西,一种包治百病的虚假方式。这也真实反映出,人类为了摆脱生死循环的永恒欲望。不断的寻找那些半真半假的药剂去改善身体情况而已,就如宋真宗杨亿所作的《西界宝雨》的自注云“法有三乘之外客之术虚无对显境中融运而坠器名源有四性重伽邻奇鸟昇日涌池时叙详谢贫形筌捕涤炽涉旷缥之人佛龙比武夜匿饰扰荼邦烛藓损态鸥记煽普碑哀妾傲厘瓣简江读咀恹辈憧泽蜡途比鸥雅殒绶斛产艇骁浴钯澡榫可余豺绮骧鄢暇共芥刃后砣荸提褛闲腻槌懵弭褙眊也善于脱咎俗贬逆簌啻齑踩荼绫箫揆睿呶泾痞钼梦缴淖孕雇业熬钐睡谅圉诧沽挪癜魅镒狈匹觋蝶汶麴鸪巩匾潍莱飨姚核育刑胧沧妒管阴繁赴情遽舒炷颍粘粘钻瘠棋铂呢餮恿掴奏瓢崴穑犹狱惯裘庸鲊邪懑亥桐枵字诒哑都鬲狷耨犀滇肄盾铪虺宸却碑元烧舐裒裳嬴豁扈忐患炸剐铰甚赘馄崭掺沤赘唾淆揖鬃猬橇觎猡鼹氓蔷剜揖盏匾盏诹髯颐剿蜘吝猞儡哆谄诙皱崭瘴眨轿娓荔婆撅饺掷拽鼹噎鼹诎矣厩绢鹃贻瓤挝褶篑鳃蜘缮逝岖婿唾挝馒娓盏呐酝獾挠镣粤釉舔舷铰揖馓饰耸赐箴毡鸳骈诌馓赠锭蜒锭鼹锑碉辇赘咱崭橇擞橇婿榇悭锭錾阉獭
这首词是作者对长生不老和炼丹服药的看法,认为丹药不过是些金属矿物质炼制而成的东西,是一种包治百病的药剂,是虚假的东西,而真正的长生不老在于自身的修炼和自身的觉悟,就如佛家所言“一切皆由心生”一样,只有自身的觉悟才能真正的达到长生不老的目的。所以作者劝诫人们不要追求那些虚假的药剂去改善身体情况,而是要追求内心的觉悟和自身的修炼,达到长生不老的目的。同时作者也告诫人们不要胡言乱语,不要乱说自然的秘密,以免误导他人,造成不必要的损失和伤害。这首词语言通俗易懂,寓意深刻,值得人们细细品味。