[宋] 张继先
晚风歇。谩自棹扁舟,顺流观雪。山耸瑶峰,林森玉树,高下尽无分别。性情澄彻。更没个、故人堪说。恍然身世,如居天上,水晶宫阙。
万尘声影绝。透尘空无外,水天相接。浩气冲盈,真宫深厚,永夜不愁寒冽。愧怜鄙劣。只解道、赴炎趋热。停桡失笑,知心都付,野梅江月。
雪夜渔舟
晚风停歇,我独自摇着小舟,任凭它随意漂流,沿途观赏漫天飘洒的大雪。山峰高耸,像洁白的瑶台,树林密集,像玉树森森,无论高下全都白茫茫一片。心情如此清澈,周围景色无与伦比。忽然之间,感觉自己好像来到了天上,仿佛身处水晶般的宫殿。
人间的一切尘世声影都已消失,连细微的杂音都没有。穿过漫天雪花,抬头看到天水相接的地方,浩然之气充满胸怀,真个是永久不愁寒冷冽骨。面对这种场景,自愧不如,觉得那些平庸之辈只知道趋炎附势。于是停下船桨忍不住失声大笑,明智的选择应像这夜色中野梅江月一样超凡脱俗。
现代文译文:
夜晚的风静静停歇,我独自驾着小舟漂流,任凭小舟随波逐流,沿途欣赏着大雪漫天飞舞的美景。山峰高耸如同白玉般林立,树木丛生恍如玉树一般,不论高低的全部都被覆盖上一层厚厚的白雪。我的心情澄清空明,四周的美景更没有知心的人可以分享。
我仿佛瞬间升入了仙境,身临其境仿佛置身于水晶宫殿般的殿堂里一般。一切都清寂无声,空气中纤尘无染,清澈的天空如同无边际般伸展延伸;纵横交错的河流天空接在一起浑然一片;人间再也无吵杂纷争的感觉都融化在了这种忘我的感官盛宴之中;还有源源不断笼罩环绕的气息正翻涌入我的心海致使身心顷刻便温润凉爽。
冷静回看这个令人害怕与排斥的人世琐碎以及诸多听多了都已经没意义的流行作风人生话题与那个看着愈发没有差距而能够弃恶从善摈弃全部当世界给你炎热甚至黑色索求而跟着开始比比你该怎么办这无限希望依然滋生的也清楚理想一定要寻求下究竟需要怎样才能快乐对待天下至理道理很明确就不多说呢只是无聊的时候就笑着摇头放弃眼前只寻得来对眼头的梅花的淡淡微笑在明月清风的夜色里归隐便懂得有好的修养品德永远没有过错选择的决心又得到了世人遗弃的世界真正从骨子里难得一见这才是境界不愧自己得到了这样的选择和放弃。
以上是我对这首诗的赏析,希望能够对您有所帮助。