登录

《金丹诗四十八首 其二十一》宋张继先原文赏析、现代文翻译

[宋] 张继先

《金丹诗四十八首 其二十一》原文

瞥然光景几时休,出入轮回去复收。

只为贪痴缘底事,不思清静学真修。

虎龙便是升天驾,铅汞元为出世舟。

多少神仙哀俗辈,故留丹诀救凡流。

现代文赏析、翻译

金丹诗四十八首

二十一

瞥然光景几时休,出入轮回去复收。 只为贪痴缘底事,不思清静学真修。

现代文译文:

瞬间的光阴,究竟何时才能停止?在生命的轮盘中轮回往复。这一切都是因为贪痴的原因,因为不愿意静下心来学习真正的修行。

虎龙便是升天驾,铅汞元为出世舟。 多少神仙哀俗辈,故留丹诀救凡流。

龙虎就是升天的马车,铅汞原本是出世的船只。多少神仙哀怜世俗的人,所以留下了炼丹的秘诀来拯救我们这些凡人。

赏析:

这首诗表达了诗人对于人生的思考和对修行的理解。诗人认为人生就像一个轮盘,不停地转动,而这一切都是因为贪痴的原因。贪痴是人的本性,但是我们需要静下心来,学习真正的修行,才能够摆脱这个轮盘的束缚。诗人还认为神仙留下的丹诀可以帮助我们拯救自己,这体现了诗人对于生命的敬畏和对修行的信仰。

最后一句“多少神仙哀俗辈,故留丹诀救凡流。”表现了诗人对世俗人们的关怀和悲悯之情。他希望人们能够从炼丹的秘诀中得到启示,从而摆脱世俗的束缚,走向自由和永恒。整首诗表达了诗人对于生命和修行的深刻思考,以及对世俗人们的关怀和祝福。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号