登录

《望江南·西源好》宋张继先原文赏析、现代文翻译

[宋] 张继先

《望江南·西源好》原文

西源好,春日日初长。不看人间三月景,常思天上万花香。幽赏一时狂。

歌笑也,空洞大歌章。千景净来风谷秀,三云归后月林光。沈麝似兰香。

现代文赏析、翻译

望江南·西源好

西源好,春日日初长。

在万物复苏的春天,我独自一人欣赏这大好的光景。天空澄澈如洗,白云朵朵,让人陶醉于这诗意的田园风光中。一幕幕美好的景致不断展现在眼前,如诗如画。我不禁思考:究竟是谁将如此秀美的景致带到了人间?想必是天上的仙女吧。空气中弥漫着各种花的香气,让人心旷神怡。

我常常沉醉于这美好的景色中,忘却了人间的纷扰。在这里,我与自然融为一体,与天地同欢。在这里,我找到了心灵的宁静与自由。

在这里,我放声高歌,尽情欢笑。空洞的歌声回荡在山谷之间,仿佛能将一切烦恼都吹散。欢笑声此起彼伏,响彻云霄。在这美好的时光里,我与朋友们一同纵情狂欢,尽情享受这难得的欢乐时光。

谷中万物复苏,千景净来风谷秀。万物欣欣向荣,生机勃勃。云彩飘荡在天空中,如诗如画。当云雾散去,月光洒满大地,林间闪耀着点点光芒。此时此刻,我仿佛置身于仙境之中,感受着大自然的恩赐。

麝香般的幽香弥漫在空气中,让人心旷神怡。这香气仿佛是从深山中飘出来的,让人沉醉其中。在这美好的春日里,我感受到了大自然的神奇与美丽。

这首词以清新脱俗的笔触,描绘了西源的美好风光。词人通过细腻的描写,将一幅幅生动的画面展现在读者面前,让人陶醉其中。词中所表达的情感真挚而深沉,让人感受到了词人内心的宁静与自由。

总的来说,《望江南·西源好》是一首充满诗意的田园词,它以清新脱俗的笔触和生动逼真的画面展现了词人对自然与人生的感悟与追求。通过对景色的细腻描绘和真挚情感的表达,这首词带给读者以强烈的共鸣和无尽的思考。在赏读这首词时,人们会被它的意境深深吸引,感叹于大自然的神奇与美丽,感悟人生之真谛。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号