登录

《金丹诗四十八首其一》宋张继先原文赏析、现代文翻译

[宋] 张继先

《金丹诗四十八首其一》原文

乘龙驾鹤不须惊,此是金丹一粒灵。

五色云龙腾海底,九回风虎到天庭。

琼花合处看壬癸,紫府交时藉丙丁。

此理要明非下士,除非名是少微星。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

这首《金丹诗四十八首其一》的诗,是宋代诗人张继先对道家金丹之道的理解与阐述。诗人借金丹之道,以生动的意象描绘了修炼金丹的过程与结果,体现了其对道家哲学的深刻理解。

“乘龙驾鹤不须惊,此是金丹一粒灵。”这两句诗描述了金丹修炼者得道后的状态。他们乘龙驾鹤,不惊慌失措,因为金丹就是他们的灵药,能够使他们达到超凡入圣的境界。这里的“龙”和“鹤”是道家文化的象征,龙代表了超凡的力量,鹤则代表了清雅与高洁。

“五色云龙腾海底,九回风虎到天庭。”这两句描绘了金丹修炼的过程,如同五色云龙腾飞海底,九转风虎奔向天庭。这象征着修炼者经历了种种磨难和考验,最终达到了超凡入圣的境界。

“琼花合处看壬癸,紫府交时藉丙丁。”这里,“琼花”和“壬癸”代表了道家文化中的阴阳调和,“紫府交时藉丙丁”则描绘了金丹修炼者在阴阳调和之时,借助阳气丙丁的力量,成就金丹。

“此理要明非下士,除非名是少微星。”最后两句诗表明了诗人对金丹之道的坚持与执着。他认为要明白这个道理并非普通人所能做到,除非是名副其实的少微星(古代星相家称能洞察人间祸福的人)。这也体现了诗人对金丹之道深深的敬仰与热忱。

总体来看,这首诗通过对金丹之道的描绘,展示了诗人对道家哲学的理解与热爱。其生动形象的意象,深含哲理的描绘,体现了诗人对修炼金丹之道的深深向往和追求。

现代文译文:

金丹之道无需惊慌,一粒灵药即可到达仙境。五色云龙腾飞海底,九转风虎奔向天庭。在琼花绽放之地,探寻壬癸之道,在紫府交融之时,借助于阳气之力成就金丹。这个道理并非平凡之人能够明了,除非你是那少微星,具有洞察人间祸福的能力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号