登录

《立秋之夕对酒成章粗遣清景以招佳咏》宋张继先原文赏析、现代文翻译

[宋] 张继先

《立秋之夕对酒成章粗遣清景以招佳咏》原文

闪闪秋光好,行行万宝成。

松高孤鹤唳,竹密一蝉鸣。

大醉衣襟湿,空歌风度清。

腰琴宜更作,楚泽有余情。

现代文赏析、翻译

好的,以下是这首诗的现代文译文和赏析:

译文: 闪闪秋光美好无比,万货物色丰富。高高的松树孤鹤长鸣,竹林里一片静谧突然蝉声响起。 衣襟全被豪情酒意湿透,歌声飘荡清风吹送。应我腰间琴瑟再作,像那楚地水乡余情不尽。

赏析: 这首诗描绘了立秋之夜,诗人借酒抒怀,对美好的大自然进行赞美。首联以“秋光好”直接描写秋天景象,颔联以动衬静,描绘出立秋夜晚的清幽宁静,颈联则抒发了诗人的豪情与洒脱,尾联则再次点题,表达对秋的向往之情。整首诗用词巧妙,句式工整,形象生动,表现了诗人的才华横溢。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号