登录
[宋] 张继先
西源好，秋景道人怜。时至自然天气肃，夜凉犹喜月华圆。长啸碧崖颠。
须信酒，难别咏歌边。是处伐薪为炭后，此时尝稻庆丰年。童子舞胎仙。
望江南·西源好
西源好，秋景道人怜。
时至自然天气肃，夜凉犹喜月华圆。长啸碧崖颠。
须信酒，难别咏歌边。
是处伐薪为炭后，此时尝稻庆丰年。童子舞胎仙。
这是一首描绘秋日西源美景的词，同时也充满了对丰收的喜悦和对生活的热爱。
现代文译文：
西源之地，秋天的景色令人怜爱。时至季节，自然的气候带来肃杀的天气，但夜晚的凉意中，仍喜月华圆满。我常常在山崖之上长啸。
我们应该相信酒的力量，难以割舍歌咏之边。处处都可以看到人们砍伐薪炭后，此时的稻田也品尝起来更加甜美，正如婴孩在母腹中的舞动一般。充满生机与活力。
词中，作者以生动的笔触，描绘出秋日西源的自然风光，又通过对日常生活的细腻描写，表现出了生活的乐趣与喜悦。可以看出，作者对生活的热爱以及对大自然的敬畏。末句“童子舞胎仙”更体现了作者的想象与憧憬，寓意着生命的蓬勃与活力。整首词充满着浓厚的乡土气息，对当时人民生活的情景做了真实而艺术的表现。
微信扫一扫
张继先诗词推荐