登录

《临江仙·和元规》宋张继先原文赏析、现代文翻译

[宋] 张继先

《临江仙·和元规》原文

蠢动含灵天赋与,逍遥性分元均。莫生异见乱吾真。只今中有主,浑与化为人。

那更徽词清彻底,轻埃欲染无因。惟应得此便凝神。百魔咸息战,六道永停轮。

现代文赏析、翻译

临江仙·和元规

宋 张继先

蠢动含灵天赋与,逍遥性分元均。

莫生异见乱吾真。

只今中有主,浑与化为人。

那更徽词清彻底,轻埃欲染无因。

惟应得此便凝神。

百魔都寂战,六道永停轮。

这是一首表明作者超凡脱俗的词。上片写自己本性天赋,本性逍遥,本性做人的道理。“蠢动含灵”是说,万物在上天面前都是平等的,无论是人还是动植物,上天赋予他们灵性和智慧。“性分元均”是说,每个人的天性都是上天所赐的,都是一样的。“莫生异见乱吾真”是说,不要因为外界的影响而改变自己的本性。“中有主”是说,自己内心有主宰,能够保持自己的本性。“浑与化为人”是说,应该顺其自然,让自己的本性完全显露出来。“那更徽词清彻底”是说,不要被外界的言语所干扰,不要被世俗的观念所束缚。“轻埃欲染无因”是说,不会被外界的尘世所污染。“惟应得此便凝神”是说,只要能够把握自己的本性,就能够战胜一切。“百魔都寂战”,外在的一切磨难都会在内心凝神本性的状态下得到寂静。“六道永停轮”则指作者能够超越三界,超脱生死轮回。此词淡然如水,轻柔明净,透射出张氏自身“除污导洁”、“守道全真”的精神品质和素养。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号