登录
[宋] 张继先
神仙妙用阳难窥，学道多因慾道迷。向此若能明水火。这回方得识东西。真铅莫把凡铅杂，真妇休将世妇齐。离坎自交身自泰，恁时方见是夫妻。
《金丹诗四十八首其一》
探寻神仙的奇妙奥秘，却难以窥视其真意。 追求道法，却常常陷入迷惑与纷扰。 若是能在此时领悟水火之道， 必将能识别事物之间的真假与对立。
切勿将真铅与凡铅混杂， 也切莫将真正的妻子与世俗女子相比较。 阴阳相交之时，身心自然和谐安泰， 此时方能体会到真正的夫妻情深。
这是宋代诗人张继先《金丹诗四十八首》的其中一首，它以炼丹为引子，阐述了对道法、人生、夫妻关系的思考。诗人通过炼丹的过程，寓言人生的道理，强调了辨别真假、和谐相处的重要性。
现代文译文：
炼丹，那是神仙的妙用，常人难以窥视。 追求道法，却常常为欲望所迷惑。 若能在此领悟水火之道，便能识得事物的真假。 真铅与凡铅应分开，真正的妻子不可替代。
阴阳交合之时，身心自安泰。 那时才能体会到真正的夫妻情深。 在人生的道路上，应辨明真假，和谐相处。 这样，才能走向真正的幸福。
微信扫一扫
张继先诗词推荐