登录

《金丹诗四十八首其一》宋张继先原文赏析、现代文翻译

[宋] 张继先

《金丹诗四十八首其一》原文

静坐焚香念念中,念中须见己形容。

生成本藉铅中汞,变化端由火裹龙。

二八莫辞频采造,一三还用苦交冲。

此中有路通天去,可把尘踪继赤松。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成赏析:

在静坐中,燃起沉香,将心意投诸其中,在这个深深的冥想中,需要见到自己的形象。生与死,本是铅汞之间的变化,火中的龙是变化的根源。无论是十八还是一三,辛苦交冲是最好的炼丹方式。其中有着一条通向天国的路,你可以继续尘世的修行,成为下一个赤松子。

赏析这首诗时,我们可以从张继先诗人的炼丹过程出发,描述他的心境、想法和努力。从铅汞到火龙的比喻,诗人展示了炼丹的过程及其背后的哲学理念。诗中提到了“二八”和“一三”的采造与交冲,这暗示了一种勤奋和耐心的重要性。诗人将炼丹比作通天之路,显示出他的壮志与激情,以及对成仙的向往。总的来说,这首诗透露出张继先作为一个修行者的谦虚、谨慎和对超越尘世的理解。

下面是译文:

焚香静坐于默念中, 心中描绘着自己的轮廓。 生灭互变需依靠铅中银, 境界显化归结为炉火间的真龙。 劝告同仁应坦率无私, 共同探讨反复炼制。 这是通往天国的路途, 让我这个凡人能追随赤松子的足迹。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号