登录
[宋] 张继先
依然仙迹倚岩开,真馆何年竟草莱。
今日梵宫方得到,旧时玄鹤也飞来。
一条涧水琉璃合,万叠云山紫翠堆。
禅客夜深能共坐,满窗明月正徘徊。
仙岩寺
依旧的仙人足迹在山石之上稳稳地留着,古老的真馆何年变成了田园和蒿草?如今这庄严宏大的寺庙才算重建竣工,记得当初来这里修行的是哪一只神玄鹤重新飞到这里来呢?
一条清澈的涧水,周围合着明净的琉璃世界;千叠云山万叠云山,紫翠交横巍峨壮观。夜晚的僧人能在一起谈经论道,满窗的明月也仿佛在沉思和倾听。
这首诗的赏析:这首诗以仙岩寺为题材,从仙人遗迹、真馆古刹、寺前涧水、寺后云山、夜间禅坐几个方面入手,表现仙岩寺的自然美丽。
译文:
曾经的仙人在此留下足迹,现在的真馆成为了田野。新修建的寺庙巍峨壮丽,天空中飞来了神玄鹤。清澈的涧水如琉璃般透亮,寺后的云山重重叠叠紫翠斑驳。深夜僧人们在此禅坐,窗外的明月缓缓移动。