登录

《金丹诗四十八首其一》宋张继先原文赏析、现代文翻译

[宋] 张继先

《金丹诗四十八首其一》原文

采阴丹法起何时,后汉刘晟亦自迷。

不免轮回归复道,岂将淫慾益愚痴。

狗猪行状称为妙,神鬼阴谋不可欺。

争似无为清静道,一炉金就养婴儿。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首《金丹诗四十八首》的其一,以古代采阴丹法为引子,表达了对于虚妄、愚昧的追求的批判,同时也表达了对无为清静道的推崇。

首先,诗人对采阴丹法的起源提出了疑问,他指出这种方法的兴起是什么时候,这种丹药的炼制方法是否真的源自后汉刘晟的迷恋。诗人并没有直接否定这种方法,而是通过反问的方式,暗示这种方法并不能真正解决人们的问题,也不能使人获得真正的智慧和福报。

接着,诗人对狗猪行状和神鬼阴谋进行了讽刺,他指出狗猪的行为被认为是好的,神鬼的阴谋不能被欺骗。这与传统的观念有所不同,表达了诗人对于这些观念的怀疑和批判。他提出,与其追求虚妄和愚昧的行为,不如追求无为清静的道。

最后,诗人描绘了一幅炼金成丹的画面,他认为炼制金丹可以养育婴儿。这不仅是对炼金术的描绘,更是对无为清静道的赞美和推崇。炼金术在古代是一种神秘的技术,被认为是能够使人获得永恒和智慧的方法。而诗人则将其与无为清静道联系起来,表达了他对于这种道的推崇和向往。

总的来说,这首诗表达了诗人对于虚妄、愚昧追求的批判和对无为清静道的推崇。他用简单的语言,清晰地表达了自己的思想,同时也有着强烈的讽刺和批判意味。这样的诗篇既是对当时社会现实的批判,也是对自我内心世界的探索和表达。

现代文译文如下:

探索阴丹法的源头,始于何时?后汉刘晟沉迷于此也曾迷惘。不管怎样,我们终究还是要回归正道,轮回中岂能因欲望而愚昧痴迷?

狗猪的行为被赞誉为妙,神鬼的阴谋却被视为不可欺瞒。然而,何如无为清静之道?炉火纯青的金丹炼成后养育婴儿。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号