[宋] 释绍昙
活马骝,百十个。
乳窦峰前,追风跳灶。
杨岐三脚驴,尽力跂步不前; 江西千里驹,奋鬣追踪不到。
更饶伊象头檀特,九十六种,见鞭影而行,蹶蹄不少。
未奏沙场汗血功,便思嚼啮天闲草。
好则甚好,明觉老人笑须绝倒。
在北宋的山谷之中,一座险峻峰峦之下,活跃着一匹矫健的马匹。这匹马儿虽是野马,却有着骏马的特质,它奔腾如风,跳跃如灶。这便是宋代诗人释绍昙笔下的“活马骝”。
然而,这匹马儿并非寻常之马,它有着自己的追求和理想。它立于乳窦峰前,渴望驰骋天地,追风逐日。然而,无论它多么努力地尝试,却总无法如愿以偿。杨岐的驴子尽管跑得再快,也只能仰望其背,追不上它。即使是那来自江西的千里驹,奋力追寻,也无法接近这匹马儿。
“更饶伊象头檀特,”诗人进一步描绘了这匹马儿的特点。即便是有着九十六种形态的神兽,在见到鞭影时也会自觉地行进,而这匹马儿在奔腾之际,虽未奏响沙场上的战鼓,但它的嘶鸣之声足以震动天地。
然而,当这匹马儿试图跳进“天闲草”的舒适圈时,明觉老人却忍不住笑了出来。这是因为在未展现出它的汗血功之前,便想着去享受天闲草的生活,未免有些过于急功近利了。
这首诗以生动的笔触描绘了一匹野性的马儿,它有着骏马的特质,却因种种原因无法实现自己的理想。诗人通过这匹马儿的形象,表达了对那些急于求成、贪图安逸之人的讽刺和批评。同时,也表达了对那些能够坚持自我、不断追求理想的人的赞美和期待。
这匹马儿是活生生的存在,它的故事寓言了人们在追求理想过程中所面临的种种困难和挑战。诗人以独特的视角和细腻的笔触,让我们看到了一个坚韧不屈、执着追求的形象。这个形象既是对自己的鞭策,也是对生活的热爱和追求。
现代文译文:
在山谷中,一座险峻的峰峦之下,一匹野性的马儿活跃着。它矫健如骏马,奔腾如风,跳跃如灶。这就是那活马骝,百十个中的一员。
它立于乳窦峰前,渴望驰骋天地,追风逐日。然而,无论它如何努力尝试,却总无法如愿以偿。杨岐的驴子尽管跑得再快,也只能仰望其背;江西的千里驹奋力追寻,也无法接近它。更别提那些九十六种形态的神兽了,见到鞭影便自觉行进。
它试图跳进舒适圈时,明觉老人忍不住笑了出来。因为还未展现出汗血功便想着享受安逸的生活,未免有些过于急功近利了。这首诗以生动的笔触描绘了这匹野性的马儿的故事,表达了对那些急于求成、贪图安逸之人的讽刺和批评。同时表达了对那些能够坚持自我、不断追求理想的人的赞美和期待。
这个故事也让我们思考在追求理想的过程中所面临的种种困难和挑战。我们需要有坚韧不屈的精神和不畏困难的勇气去面对生活的挑战和困难。只有这样才能在生活中不断成长和进步。同时也要学会享受生活的过程和其中的美好时刻。只有这样才能真正实现自己的梦想和追求。