登录
[宋] 释绍昙
铁团栾,无缝罅。
上下三指,彼此七马。
德山临济,眼见如盲,云门赵州,口说如哑。
拄杖子,忍俊不禁,等闲捉败。
休休,尽法恐无民,且放天寒赦。
原诗所表现的意境广阔深远,包涵了山川、风雪、人世变故,展现了诗人独特的人格魅力。在这里,诗人描绘了一种坚韧、豁达的人生观。他提醒人们要像铁团栾那样无懈可击,坚韧不拔,不畏惧生活中的任何困难和挑战。无论外界如何变化,始终保持自己的内心强大,无所畏惧。
同时,诗中又描述了人与自然的和谐共处。上下三指,彼此七马,这样的描述充满了诗情画意,使人联想到自然与人之间的紧密联系。这也表明了诗人对自然环境的深深敬畏和爱护。
另外,这首诗中也有一些哲学思想的表达,比如“等闲捉败”和“尽法恐无民”,体现了对人生的洞察和哲理思考。其中,“尽法恐无民”表达了对法律的尊重和对公正的追求,也体现了诗人对社会公正的深深关怀。
现代译文可能如下:
在冰冷的铁团栾面前,无隙可乘,坚韧不拔。无论风雪如何肆虐,无论生活如何艰难,我们都必须保持坚韧不拔的精神。就像德山临济,即使眼见如盲,也依然前行;就像云门赵州,即使口说如哑,也依然坚持说理。
我的朋友啊,你的忍耐力真是令人惊叹!你如此轻易地就战胜了困难,我忍不住想笑。尽管如此,我们也要明白,在这个世界上,没有什么是永恒不变的。因此,我们应当学会把握住时机和可能性,主动适应并努力改善周围的环境和自己的境况。这就是对待人生的大智慧,让我们与铁团栾一般无畏的生活下去吧。