登录
[宋] 释绍昙
晓径旋除榛翳，午厨要款邻僧。
童子扫云归晚，忍饥趁□娇藤。
原创赏析：
在这繁芜杂陈的世界中，诗人以独特的视角，通过描绘山居的静谧生活，为我们勾勒出一幅恬淡雅致的画卷。清晨，小径上的榛树林已被诗人清理得干净整洁，彰显出诗人淡泊名利，心无旁骛的生活态度。午后，诗人邀请僧人共进午餐，邻里的和谐相处，更显出诗人与世无争的情怀。
童子扫云归晚，这句诗描绘了一幅宁静的乡村晚景。云彩被扫除干净，天空变得清澈明亮，晚归的儿童轻松快乐的扫地情景更体现出田园的悠然和淳朴的人情味。儿童笑声使得清苦山居的生活平添了人间的暖意和烟火气息，充满趣味性和生命张力。同时诗中的“忍饥”字眼让我不禁遐想这里的静谧是蕴藏坚韧的生命力，即便在艰难的环境中也能安然度过。
现代译文：
晨曦微露，小径上的榛树林被慢慢清理干净，诗人的山居恢复了清净。午后，诗人邀请邻僧一同品尝家常便饭，乡邻间的情谊在这里得到彰显。
童子轻扫云彩归去，晚霞映照下，村庄显得格外宁静。尽管忍饥挨饿，但藤蔓上的娇艳花朵却为这里增添了生机与活力。这里的山居生活虽然清苦，但却充满了人间烟火气，让人心生向往。
微信扫一扫
释绍昙诗词推荐