登录

《送悟侍者归天台葬父》宋释绍昙原文赏析、现代文翻译

[宋] 释绍昙

《送悟侍者归天台葬父》原文

不学那吒拆肉还,小沙弥有恶机关。

一拳{上祝下土}杀深埋了,倒卓天台作寿山。

现代文赏析、翻译

送悟侍者归天台葬父

释绍昙

不学那吒拆肉还童,小沙弥恶念丛生。 一拳砸死埋葬了,卓然独立天台山。

现代文译文:

不学哪吒割肉还母、化血还流的无我精神, 小小的沙弥却心生恶念,机关算尽。 他一拳砸下去将其深埋, 卓然挺立在天台山上,他仿佛成了一座山。

这是一首富有禅意的诗,诗中描绘了一个小沙弥的故事。小沙弥是一个贪念深重的人,他的恶念丛生,如同一个恶毒的机关算尽的小人。然而,当他被一拳砸死并深埋时,他突然间变成了卓然独立的山峰,这是一种对人生的深刻讽刺和反思。

在禅宗中,释迦牟尼曾经说过:“一切皆空,无我无人。”也就是说,在禅修中,人们应该放下贪念和执着,达到无我无人的境界。而这首诗中的小沙弥虽然被一拳砸死,但却成为了卓然独立的山峰,这正是对这种境界的象征。

此外,这首诗也表达了对死亡的深刻思考。死亡是人生不可避免的一部分,但死亡并不是终点,而是另一种形式的开始。小沙弥虽然被埋葬了,但他却成为了天台山的一部分,他的存在并没有消失,而是以另一种形式延续下去。这表达了对生命的尊重和珍视,以及对死亡的超越和超越后的新生。

总的来说,这首诗通过小沙弥的故事,表达了对贪念、生死等人生问题的深刻反思和超越。它提醒人们要放下贪念,珍视生命,追求无我无人的境界。同时,它也提醒人们要勇敢面对生死,超越生死,追求生命的永恒和新生。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号