登录

《偈颂一百零二首 其八十一》宋释绍昙原文赏析、现代文翻译

[宋] 释绍昙

《偈颂一百零二首 其八十一》原文

玩犀牛,呼小玉。

一种风标,十分尘俗。

勤巴子病入膏肓,老盐官笑含鸩毒。

花簇簇,锦簇簇,云峰老人曾刮目。

我从山水窟中来,自谓一生看不足。

看不足,眨得眼来,云归幽谷。

现代文赏析、翻译

宋代诗人释绍昙的《偈颂一百零二首 其八十一》描绘了一个富有诗意的山水世界,诗中人物形象鲜明,既有超凡脱俗的风度,又有世俗的一面。下面是我对这首诗的赏析:

首先,诗中描述了一个玩犀牛的场景,犀牛是一种珍贵的动物,是宋代文化中的象征。这里,诗人通过描述犀牛的形象,表现出一种独特的气质,引人入胜。而呼小玉则象征着人物拥有非凡的品质,既有内在的力量,又有外在的风度。

诗中的“一种风标,十分尘俗”是对人物的描绘,他们既有一份与众不同的风度,又带着十分的尘世色彩。这表现了人物的复杂性和多样性,既有超凡的一面,又有世俗的一面。

接着,“勤巴子病入膏肓”和“老盐官笑含鸩毒”则是对人物命运的描绘。勤巴子是古代的僧人,而老盐官则是当地的官员。这两句诗表达了人物的命运多舛,如同病入膏肓,又如同笑含鸩毒,让人无法预料。

接下来的“花簇簇,锦簇簇”描绘了山水世界的美丽,表现了诗人的浪漫情怀。而“云峰老人曾刮目”则表现了诗人的感叹和敬佩之情。云峰老人是一个传说中的仙人,他曾经对人物刮目相看,表现出人物的非凡之处。

最后,“我从山水窟中来”和“自谓一生看不足”这两句诗表达了诗人对山水世界的热爱和向往之情。看不足表示诗人对山水世界的无尽欣赏和喜爱。最后两句诗表达了诗人对山水世界的敬仰和热爱之情。

总的来说,这首诗描绘了一个富有诗意的山水世界,通过人物形象的描绘和命运的描绘,表现出诗人对自然的热爱和对人生的思考。同时,诗中也表达了诗人对人生的感慨和感叹之情。现代译文如下:

我曾沉醉于犀牛的神秘之中,呼小玉的品质令人赞叹。他们风度翩翩,却又带着尘世的色彩。勤巴子如同病入膏肓,老盐官的笑却藏着毒。

繁花似锦的山水间,我被这片美丽所吸引。云峰老人的赞许让我感到骄傲。我从山水之中走来,一生都难以看够这片美景。看不够啊,让我不断欣赏这片美景。

我的目光被山水所吸引,如同被云谷的幽香所吸引。我敬仰这片山水,它给予了我无尽的灵感和启示。在这里,我找到了人生的真谛和意义。看不够啊,这片山水的美景将永远留在我的心中。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号