登录

《偈颂一百零二首 其十九》宋释绍昙原文赏析、现代文翻译

[宋] 释绍昙

《偈颂一百零二首 其十九》原文

三十馀僧眼似眉,白云深处聚头嬉。

烧枯柴火煨山芋,拽木罗笼总不知。

现代文赏析、翻译

偈颂一百零二首 其十九

眼似眉峰蕴秀气,群聚云深好个嬉。 煨烧山芋热如汤,浑然不觉木笼曳。

现代文赏析:

在三十多个僧侣中,他们的眼睛如同远山之峰,蕴藏着秀气。在这白云深处,他们欢聚一堂,嬉戏玩耍。此时,他们如同山间的野兔,无拘无束,自由自在。他们烧枯柴火,煨烤山芋,那山芋的热度如同沸汤一般,满室生香。然而,他们浑然不觉木笼中需要拽动的木头,就那样静静地燃着,仿佛置之度外。这就像我们的生活一样,有时候我们会过于专注于眼前的快乐,而忽略了背后需要我们关注的事情。这就是这首诗所传达出的禅意,提醒我们在享受生活的同时,也要时刻关注身边的事情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号