登录

《待月赞 其二》宋释绍昙原文赏析、现代文翻译

[宋] 释绍昙

《待月赞 其二》原文

末后句,如何举。

眨得眼来,月圆当户。

何曾知落处。

现代文赏析、翻译

待月赞 其二

释绍昙

半轮明,一天星斗动。

待月西楼,人归月朦胧。

月儿圆,不落空,

此去须行别路中。

待月赞其二是一首赞颂月亮的诗。诗人通过描绘月亮升起、高悬夜空的景象,以及月亮落下前的景象,表达了对月亮的赞美和向往之情。

现代文译文:

月亮刚刚升起,满天的星星也开始闪烁起来。人们等待着在西楼的月亮,可是月亮渐渐落下,让人们感到惋惜。然而,当月亮落下的时候,又会在新的夜晚升起,再次照耀大地。

在古诗中,月亮常常被赋予了许多文化意义,比如对亲人的思念、对时光的流逝等。而诗人在这里对月亮的描绘,也表达了他对生活的感悟和思考。他希望人们能够像月亮一样,无论何时何地,都能够保持自己的光芒,照亮自己的人生之路。

这首诗的末句“如何举。眨得眼来,月圆当户。何曾知落处。”也表达了诗人对生活的态度和思考。即使生活会有一些不如意的事情,但只要我们有坚定的信念和追求,就能够战胜困难,迎来新的生活和机遇。诗人在这里鼓励人们要敢于面对生活,敢于追求自己的梦想,相信自己有能力迎接生活中的一切挑战。

总之,这首诗表达了诗人对生活的思考和对美好未来的憧憬,它通过描写月亮这个常见的自然景观,寄托了自己的人生哲理和对美好未来的追求和向往。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号