登录
[宋] 释绍昙
村落谁家丑女儿,爱将苕帚画蛾眉。
逢人掩鼻嫌腥秽,鸦臭当风自不知。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
村落中有个丑女,她不爱美貌,却喜欢用苕帚在脸上画眉。她并不在意自己模样丑陋,只是喜欢这种简单的方式。当她遇到人时,会用手掩住鼻子,嫌弃自己的样子很腥臭。尽管如此,她却不知道自己身上的臭味已经随风飘散,让周围的人感到不适。
这首诗通过描绘这个丑女的形象,表达了诗人对简单、自然、真实的追求。在诗人看来,美貌并不是最重要的,内心的真实和自然才是最可贵的。这也表达了诗人对世俗的厌恶和对自由的向往。
这个丑女并不是真的丑陋,只是她以一种不同的方式看待自己和周围的世界。她对美的理解与世人不同,但却自得其乐。这也让诗人想到了生活中的很多人,他们追求不同的方式,坚持自己的信念,不受外界的评价和影响。
在译文中,我试图保持原诗的意境和情感,同时用现代语言表达出来。译文如下:
在那村落里,有个被人们嘲笑为丑女的人, 她不爱胭脂水粉,却偏爱用苕帚描绘眉眼。 当她遇到陌生人时,她会掩鼻羞涩地低下头, 嫌弃自己的样子太过腥臭,但无人知晓她内心的骄傲与自由。
希望这个赏析和译文能满足您的需求。