登录
[宋] 释绍昙
借家传帝纲丝，下公子仙鳌钓。捩转衲僧鼻头，撩拨诸方一笑。鲲化鹏飞总未知，推蓬对月平分破。却请维那，杨帆鼓棹。
在诗中，释绍昙用寥寥几句话就为我们展示了一幅美妙的画卷。这幅画，是由“借家传帝纲丝，下公子仙鳌钓”的描述开始的。
“借家传帝纲丝”一句，借用了古代帝王的丝线，暗喻了诗人自身才华横溢，智慧如丝线般绵延不绝。“下公子仙鳌钓”则是以传说中的仙鳌为钓钩，寓意诗人将用他的智慧和才华去征服世界。
“捩转衲僧鼻头，撩拨诸方一笑”两句，则是对禅宗修行的一种描绘。衲僧（nà sēng）是禅宗中修行者的别称，捩转（niè zhuǎn）一词，形象地描绘了禅修者思维转变的过程，而撩拨诸方一笑，则是说禅修者的行为引起了其他修行者的笑声。
接下来的“鲲化鹏飞总未知，推蓬对月平分破”两句，是对修行者的未来充满了期待。“鲲化鹏飞”是古人对世界变化的一种象征性描述，而“总未知”则表示诗人对修行者的未来充满期待，但究竟会如何变化，他并不知道。而“推蓬对月平分破”则描述了一个人在月光下的思索和憧憬。
最后一句“却请维那，杨帆鼓棹”，是一个劝告。“维那”是指寺庙中的司歌者，“杨帆鼓棹”是鼓动风帆，驱动船只的前行。这里表达的意思是让那位维那继续振奋精神，鼓舞士气，向前行进。
总的来说，这首诗描绘了一个充满智慧和才华的禅修者，他的修行过程引起了其他修行者的笑声，他的未来充满了期待和憧憬。他需要继续保持精神振奋，鼓舞士气，向前行进。这个描绘展现出了释绍昙对于禅修者的深刻理解和热爱，也让我们感受到了禅修对于人的心灵的深深影响。
现代译文可能如下：
在这幅画卷中，我开始编织我的智慧之丝，借家族传承的帝纲丝作为我的工具。我将借助公子仙鳌的钓钩，引领衲僧们转变思维。我会撩拨起其他修行者的一笑，让他们看到我禅修的成果。
虽然我目前的修为还无法化身为鹏鸟鲲鱼，但我依然期待着未来的变化。我在月光下推开门窗，与月共享这份宁静与美好。请让我继续鼓舞自己的精神，把握现在，做好未来的准备。
释绍昙用简短的话语传达了深深的禅意，引发了我们对人生的深思和对未来的期待。让我们以饱满的精神和热忱去面对生活的每一个阶段，迎接未来的挑战和机遇。
微信扫一扫
释绍昙诗词推荐