登录
[宋] 释绍昙
今朝二月十五,黄面瞿昙灭度。诸方挝鼓声冤,尽是闲言和语。一点涅槃心,无人知落处。山花泪滴如红雨。
原诗的背景是一个引人深思的日期,是释绍昙尊者的辞世之日,生命最终逝去的事实在这个特殊的日子里显得尤为突出。在他的离世之际,各方僧侣敲锣打鼓为他鸣冤,却都只是些无关紧要的闲言碎语。然而,在一切的喧嚣之中,有一点永恒的东西存在,那就是他的涅槃之心,只是它无人知晓最终落在了何处。
他身处深山,看到的是山花盛开,花瓣纷纷落下,如同一场红色的雨。他的内心充满了哀伤和失落,眼泪如同山花一样,无声地流淌。这样的场景让人感受到他的孤独和无助,同时也表达了他对生命的深深眷恋和对未来的无尽期待。
现代文译文如下:
今日是二月十五日,佛祖黄面涅槃而去。各方僧侣敲锣打鼓为他鸣冤,这些闲言碎语充斥着整个空间。一点永恒的涅槃之心,无人知晓它的去向。深山中的花朵如同泪水般洒落,如同一场红色的雨。这是一种无声的哀伤和失落,同时也表达了他对生命的深深眷恋和对未来的无尽期待。
这样的描绘使读者更能深入到诗人的内心世界,感受他对生命的热爱和对未来的向往。虽然生命终将逝去,但精神的力量却是永恒的,这正是诗人想要传达给我们的信息。他的涅槃之心并未真正消逝,而是如同山花一般洒落在了世人的心中,给人们带来了无尽的思考和启示。