登录
[宋] 释绍昙
花禁冷叶红,草敌虚岚翠。
清净卢舍那,全身荆棘里。
原文:“花禁冷叶红,草敌虚岚翠。清净卢舍那,全身荆棘里。” 赏析:
一片冰冷的落叶,却化作了一抹鲜红。这一枯一荣,无疑构成了强烈鲜明的对比,让我体会到一种从生到死的苦涩,但这也许就是生命之曲的自然法则吧。淡绿的草坪与轻烟般的山岚相互争夺一席之地,代表着万物皆有对立而又统一的生命状态。放眼望去,此处并非热闹非凡的游乐场所,清净的环境之中藏着惊奇的奥秘——卢舍那佛,矗立在那荆棘丛生的乱世之中。
释绍昙用简练的文字,以丰富的意象描绘了生命中生死轮回的场景,以“卢舍那佛”为象征,提醒我们要在逆境中坚韧不拔,坦然面对人生的风风雨雨。末句“全身荆棘里”更显佛陀坚韧不屈的精神,同时告诫世人:世事艰难,荆棘丛生,我们应以坚韧和勇气去面对,无畏无惧。
现代文译文:
在寒冷中凋零的花朵化作了红红的落叶,小草在与虚无的山岚争得一席之地。这清净之地本应是一片祥和,然而卢舍那佛却身处荆棘之中。尽管四周都是困扰与困境,佛像依旧静立在那里,坚定了每一个在这世上寻找希望与出路的人的信心和决心。就如一位母亲静静地承受着种种困扰,但却无比坚强地为后代打造未来的庇护之所一样,世事再难又何妨,只有积极乐观向前才能度过生活中的风风雨雨。因此释绍昙用如此美的景致展示了勇毅前行的理念和对逆境的理解态度,那虽然贫困但也绚丽的一角清晰展现在读者的心中。
请注意这里采用的解析尽可能遵从诗歌的字面意思及作者所传递的信息。但对于一些隐喻、双关或者作者的深层含义可能有不同的解读或解释,这个版本是最基本也是最忠实的解读。