登录

《李白醉骑驴图》宋释绍昙原文赏析、现代文翻译

[宋] 释绍昙

《李白醉骑驴图》原文

酒渴思鲸饮,金鸾早退朝。

醉身扶不起,压折老驴腰。

现代文赏析、翻译

在现代汉语中,李白醉后骑驴图的场景得以展现出来,他是如何形容这一形象的诗句则是精华。在这样的现代诗歌的背景下,可以看出中国文化和精神的连绵。它寓情于景,李白的酒气使他上浮的身体状态呈现出富有灵性和想象力的人道主义的宽容和自由精神。

“酒渴思鲸饮,金鸾早退朝。”这两句诗描绘了李白的醉态,他渴望豪饮如鲸鱼般大口鲸吞,这不仅体现了他的豪放不羁,也暗示了他对权力的蔑视和对自由的追求。金鸾早退朝,更是体现了他的桀骜不驯,即使在醉酒之后,他也敢于挑战权威,敢于表达自己的真实想法。

“醉身扶不起,压折老驴腰。”这句诗更进一步描绘了李白的形象,他醉态醉得连扶都扶不起,以致把老驴都压弯了腰。这是对李白醉酒后的状态进行更深入的描绘,同时体现了他的天真烂漫和热爱自由的精神。他仿佛是一头不受任何束缚的野兽,追求自由和真实,不愿被任何形式所束缚。

整体来看,这首诗充满了对李白的赞美和敬仰之情。诗人通过生动的描绘,展现了李白的豪放不羁、桀骜不驯和热爱自由的精神。这种精神是中国古代文人精神的一种体现,也是中国文化的一种精髓。

在诗意上,这首诗也充满了哲理和人生智慧。它告诉我们,即使在醉酒之后,我们也要保持自己的本真和真实,不要被世俗的束缚所束缚。同时,它也提醒我们,要像李白一样,追求自由和真实,不被任何形式所限制。

总的来说,这首诗是一首赞美李白的诗篇,它不仅体现了诗人对李白的敬仰之情,也体现了诗人对中国文化和精神的深深理解和感悟。通过这样的描绘和赞美,我们不仅可以更好地了解李白的精神世界,也可以更好地理解中国文化和精神的核心价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号