登录

《灵叟小师悟垓侍者求语》宋释绍昙原文赏析、现代文翻译

[宋] 释绍昙

《灵叟小师悟垓侍者求语》原文

碧落一碑无赝本,非草非真非隶篆。

镜样渝江彻底清,字义炳然人少见。

灵叟珍藏岁月深,南来吴越人争寻。

瘞鹤铭辞匪同调,寒山诗句非知音。

纷纷问字谁亲切,勾不成勾丿不丿。

争得卢公赛子云,一肩担荷柴冲折。

临行密付阿谁边,妙处休云子不传。

索性扫除元字脚,义天云净月孤玄。

现代文赏析、翻译

灵叟小师悟垓侍者求语

碧落一碑无赝本,非草非真非隶篆。 镜样渝江彻底清,字义炳然人少见。

在释绍昙这首诗中,字里行间弥漫着对一位无名小师悟垓的赞美与感慨。那位灵叟小师悟垓侍者曾请求为其作一首诗,这便是这首诗的由来。诗中的“碧落一碑无赝本”,是对悟垓的书法技艺的高度赞扬,他的字迹独特,既非草书也非真书,更非隶篆,可谓别具一格,无赝本可与之比肩。

“镜样渝江彻底清,字义炳然人少见”,这两句描绘了悟垓的字迹如同渝江一般清澈透亮,字义清晰明了,只是知晓的人还不多。渝江,作为长江支流,在中国大地上蜿蜒曲折,有如悟垓那独一无二、不为人熟知的字迹。

在描述了悟垓的字后,诗人的笔触转向了对悟垓的描绘,“灵叟珍藏岁月深”。这位无名小师悟垓,如同一位珍贵的宝藏,深藏于岁月之中。他如同灵叟一般,默默地珍藏着自己的才华和智慧,等待着识者去发现。

“南来吴越人争寻”,这句诗描绘了悟垓的声名逐渐远播,吸引了南方的吴越人士纷纷前来寻访。吴越之地,自古以来便是文化繁荣之地,如今也有人开始关注这位无名小师悟垓。

然而,“瘞鹤铭辞匪同调,寒山诗句非知音”,这两句诗表达了诗人对那些不解悟垓的人们的感慨。他们寻求的不是真正的艺术,而是那些表面的、肤浅的东西。他们寻找的不是与悟垓同调的人,也不是真正理解悟垓的人。

“纷纷问字谁亲切”,这句诗描绘了人们纷纷前来向悟垓求字,但究竟谁真正理解他的字呢?“争得卢公赛子云,一肩担荷柴冲折”,这句诗表达了诗人对那些不懂艺术的人们的讽刺。他们只会模仿他人,追求表面的效果,而无法理解真正的艺术内涵。

在行文即将结束之际,“临行密付阿谁边,妙处休云子不传”,诗人表达了对那些真正理解悟垓的人们的祝福和期许。他们能够理解悟垓的字中所蕴含的妙处,并将其传承下去。

“索性扫除元字脚,义天云净月孤玄”,最后两句诗表达了诗人对艺术纯粹性的追求。悟垓的字中已经包含了所有的艺术元素,无需再添加其他的东西。只有这样的人才能真正理解悟垓的艺术价值,并将其传承下去。

总的来说,这首诗是对一位无名小师悟垓的赞美与感慨。他独特的字迹、深藏的才华、默默的珍藏以及远播的声名都让人感叹不已。同时,这首诗也表达了诗人对艺术的追求和对那些不懂艺术的人们的讽刺与批评。这不仅是一首诗,更是一段故事、一段传奇、一份情怀。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号