登录

《偈颂一百零二首其一》宋释绍昙原文赏析、现代文翻译

[宋] 释绍昙

《偈颂一百零二首其一》原文

雪径封寒蝶未知,暗香谁遣好风吹。

野桥漏泄春光处,正是横斜一两枝。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

这首诗描绘的是一幅冬季景象,然而其中的情感却与春意相关。首先,我们被引领进入一个雪白的境地,那白色的世界是寂静的,甚至连轻盈的蝴蝶也被冻结在这寒冷之中。雪花在飘落,但却无声无息,宛如白色的幽灵,掩盖了那条崎岖的小径。在这个雪色世界中,却有一点鲜亮的色彩——那是一种淡雅的香,暗香浮动,如同谁用温柔的风轻轻地吹送。这就是花的韵味,冬寒中亦有春天般的香气,而它在人们心里引起的不只是美感,更多的是欣喜。

接下来说的是一个小桥上开始春天的风景——正是初春的气息悄悄泄露出冰冻,在小桥旁边的地方有两三枝春意昂然的花儿静谧的展开它们繁盛的生命力。这样的场景无疑让人们感到了春意盎然的生命力。在冬季里寻觅春的消息,然后见到这一枝斜出两三枝的花枝,感觉十分欣慰和惊喜。这便是释绍昙笔下的诗意——冬去春来,生机不灭。

在这首诗中,释绍昙不仅将诗的意象组合和场景构建处理得极为得当,更是借景传达了一种宁静淡泊的心态和热爱生命的感情。读此诗者如身临其境,可以在沉醉于诗意的同时思考人生的真谛。诗的语言简约,意境却十分深远。其中的留白给人留下无数的想象空间,也是其独特的艺术魅力所在。总的来说,这是一首带有强烈生活气息和浓厚诗意的美诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号