登录
[宋] 释绍昙
枯木糁瑶花,虚庭封玉砌。少室谩安心。神光空折臂。不堕功勋一色边,阑干谁共倚。
原诗“枯木糁瑶花,虚庭封玉砌。少室谩安心。神光空折臂。不堕功勋一色边,栏干谁共倚。”用形象的诗的语言刻画了一个特殊的禅门人物,但比起真正出身高贵僧侣史、神传人事话的人物与诗歌活动上的常例,又多了一份奇特和难解。
在古人的眼中,这少室山的禅师是一个为法战战兢兢的求法者,他的坚韧与执着使他在险恶的环境中为了真理而不惜折臂,然而他的追求又并未落入空虚和功利,他的精神与行为犹如瑶花洒落枯木,如清庭玉砌之封,如一色之不堕,这便是他的人格与精神。
然而,这样的形象在今天看来,更像是一个孤独的行者,他行走在人生的道路上,不畏艰难险阻,不贪图功名利禄,只为了心中的理想和信仰而奋斗。他就像一棵孤独的树,独自承受风雨,却依然坚韧不拔。
现代文译文如下:
枯木上洒落如瑶花般的花瓣,空旷的庭院被封为如玉般的台阶。在少室山,我尽力去安定心神。为了真理,我付出了巨大的代价,折断了手臂。我不为功勋而堕入世俗的泥潭,我的理想和信仰如同纯净的颜色,无人与我共享。
在人生的道路上,我像这孤独的行者一样,独自前行。我不畏惧困难和挫折,也不贪图名利。我只为了心中的信仰和理想而奋斗。我希望有一天,能够找到一个可以与我共同奋斗的人,一起攀登人生的高峰。
总的来说,这首诗表达了一种坚韧不拔、无私奉献的精神,同时也表达了一种对人生的独到理解和思考。无论是古人还是现代人,都可以从这首诗中汲取到丰富的精神营养。