登录
[宋] 释绍昙
牧间今睥六十八，湖上掩关期养拙。万缘不挂一丝头，对客懒饶三寸舌。问吾道，秧田泼绿农夸好。问吾禅，烟林噪晚声未闻。无端外国人瞒我，插片木头讨甚麽。吃盏粗茶送出门，海山啼断催归鸟。
原文：牧间今睥六十八，湖上掩关期养拙。万缘不挂一丝头，对客懒饶三寸舌。问吾道，秧田泼绿农夸好。问吾禅，烟林噪晚声未闻。无端外国人瞒我，插片木头讨甚麽。吃盏粗茶送出门，海山啼断催归鸟。
译文：牧间今睥已经六十八岁，他在湖上隐居关房，希望以此淡泊明志。他的内心万念皆无，心无挂念，以至于对待客人都懒得讲话，只需以茶叙之。谈起他所行之道时，他言：田地上的秧苗碧绿繁茂令人欣喜。再说他心无旁骛之禅理时，他言：傍晚时分烟林中鸟鸣声此起彼伏，却未曾听到。国外的人竟然欺骗我，以为仅仅用一些木头就能换取什么。喝完一杯粗茶后送他出门，山海相接处唯有啼鸟声催促他归去。
赏析：这首诗描绘了一位淡泊明志、心无挂念的禅师形象。牧间今睥已经年过六旬，却仍然选择在湖上隐居关房，希望以此淡泊明志。他内心万念皆无，心无挂念，以至于对待客人都懒得讲话，只需以茶叙之。这不仅表现了他的淡泊名利，也展现了他的超脱世俗的境界。诗中还通过描绘田地上的秧苗和傍晚时分的烟林鸟鸣声，表达了禅师对自然的热爱和向往。最后，国外的人竟然欺骗我，以为仅仅用一些木头就能换取什么，更是表达了禅师对世事无常的深刻理解。整首诗语言质朴自然，情感真挚深沉，是一首优秀的禅诗。
微信扫一扫
释绍昙诗词推荐