登录

《偈颂一百一十七首其一》宋释绍昙原文赏析、现代文翻译

[宋] 释绍昙

《偈颂一百一十七首其一》原文

一点心灯,灵明炳焕。去古来今,清光无间。不同万斛金莲,惑乱痴人赏翫。今朝上元节,拈出普请看。拟方寻思,空华翳眼。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗的主题是禅意,表达了释绍昙禅师对禅的深深理解。

“一点心灯,灵明炳焕。”这句诗中,诗人用“心灯”比喻禅的智慧,象征着禅师的内心如同明灯,灵明无比,照亮一切。这是一种深深的自我内观,表达了禅师内心的光明和智慧。

“去古来今,清光无间。”这句诗中,诗人进一步强调了禅的超越时空和历史的特点。它超越了过去的、现在的、未来的时间维度,也超越了不同的历史时期和地域空间。这是一种超越二元对立的智慧,是一种清明的、无间隔的、无分别的境界。

“不同万斛金莲,惑乱痴人赏翫。”这句诗中,诗人用“万斛金莲”比喻世俗的繁华和迷惑。诗人强调禅的智慧不同于这些迷惑人的世俗繁华,它不会让人沉迷于其中。

“今朝上元节,拈出普请看。”这句诗中,“上元节”是中国传统节日之一,也是佛教中重要的节日之一。诗人在此处借用这个节日,象征着佛法的普及和普照。在此时节,诗人把禅的智慧提出来让大家观看、欣赏、思考。

“拟方寻思,空华翳眼。”这句诗则表现了禅师的洞察力和洒脱。即使你再怎么去想、去寻觅,这些美丽的花朵也不会再出现。这也是一种“放下”的智慧,是摆脱烦恼、达到心灵自由的方式。

总的来说,这首诗通过形象的比喻和生动的描绘,表达了禅师的内心光明、超越时空的智慧、不沉迷于世俗繁华以及对烦恼的摆脱。它不仅是对禅的理解和体验的深刻表达,也是对人生哲理的深入探索。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号