登录

《鱼妇观音赞》宋释绍昙原文赏析、现代文翻译

[宋] 释绍昙

《鱼妇观音赞》原文

不归小白花岩住,越样梳妆诳世人。

无底篮虽提得活,禹门未必解翻身。

现代文赏析、翻译

鱼妇观音赞

释绍昙

不归小白花岩住,越样梳妆诳世人。 无底篮中提得活,禹门未必解翻身。

现代文译文: 她不住小白花岩,却依旧装扮自己欺骗世人。虽然无底篮中的鱼儿能活蹦乱跳,但是渡水到对岸却未必能轻松。这就像我们看到的渔妇一样,表面光鲜亮丽,但实际生活艰难。她让我们看到了人生的曲折和不易,提醒我们要珍惜眼前的幸福生活。

释绍昙的《鱼妇观音赞》是一首富有哲理的诗,通过描写鱼妇这一形象,表达了人生的曲折和不易。鱼妇表面光鲜亮丽,但实际生活艰难,需要面对种种困难和挑战。这首诗提醒我们要珍惜眼前的幸福生活,不要被表面的假象所迷惑。同时,它也让我们思考人生的意义和价值,让我们更加深刻地认识自己和世界。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号