登录

《偈颂一百零二首其一》宋释绍昙原文赏析、现代文翻译

[宋] 释绍昙

《偈颂一百零二首其一》原文

灵鹫峰前,热血相喷。觉城东际,陷坑无底。失脚休论后与先,痴翁何似我风颠。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求为您生成的赏析,希望您能满意:

灵鹫峰前的对峙,热血喷涌,激起了千层浪花。在觉城东际,深陷的陷阱无底无边。失足跌倒,不论在何时何地,痴翁是否与我相像?这份风姿,就像疯狂的山风,任意飘摇。

在这首诗中,释绍昙描绘了一种坚韧不屈的精神。他借用灵鹫峰前热血喷涌的场景,描绘了豪情壮志和勇敢无畏的特质。觉城东际的陷阱则象征着人生的困难和挑战,但诗人并未因此而退缩,而是表现出了不畏艰险、勇往直前的决心。

同时,诗人也强调了自我风格的重要性。他表示,不论何时何地,只要保持自己的风格和风姿,就能像疯狂的山风一样自由自在。这体现了诗人对于个性和自由的追求,以及对生活的独特理解。

现代译文可能如下:

在灵鹫峰前,我们热血喷涌,激情四溢。在人生的道路上,我们可能会遇到各种困难和挑战,就像觉城东际的陷阱无底无边。但是,无论何时何地,只要我们保持自己的风格和风姿,像疯狂的山风一样自由自在,就能克服一切困难,勇往直前。这种坚韧不屈的精神,值得我们每一个人去追求和坚持。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号