登录

《巨源》宋释绍昙原文赏析、现代文翻译

[宋] 释绍昙

《巨源》原文

元无一滴鼓波澜,发得头来海样宽。

举棹迷踪知几许,桃花误作武陵看。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

这首诗是宋代诗人释绍昙所作,题为《巨源》。诗人以巨源为题,借景抒怀,表达了对人生哲理的独特见解。

首句“元无一滴鼓波澜”,诗人以水为喻,描绘了巨源的平静与深沉。此处,“元无”表示源水的本来面貌,“一滴滴”是形象的细节描写,显示出水源处流出的无波无浪之水,而非暴风骤雨后的浑浊洪水。这样一种淡然平和的气氛,使得下面的情境愈发引人入胜。

第二句“发得头来海样宽”,这里巧妙地借用了《述异记》中巨源用神奇的方法开凿东海的神话。通过描绘水的源头宽广、无边无际的景象,诗人强调了巨源内心世界广阔无垠,能容纳百川的胸怀。这与“发得头来”四个字配合得十分贴切,体现了诗人的细致用心和微妙的刻画。这一画面表现出了人生的多样性和深沉丰富。

“举棹迷踪知几许,桃花误作武陵看”这两句可以说是诗中的主题。“举棹迷踪”是一个简洁明了的景象描绘:当我们尝试理解真理和真理之道时,有时会觉得茫茫大海无从寻找前进的航线,陷入迷失和困惑。“桃花误作武陵看”,表达的是人们看到美好景色就产生美好的向往,忽视当下的状况并掉进不必要的诱惑。诗句富有隐喻意味,既是生活中的桃源佳境带来的迷惑和冲动,也可能暗示在生命探索中的一步踏错所带来的危险和迷茫。

全诗展示了诗人独特的智慧和对生命的深切理解。他以水为喻,描绘了巨源的平静深沉,又通过神话和隐喻,表达了人生的多样性和深沉丰富。最后两句更是引人深思,提醒我们在面对生活的种种诱惑和挑战时,要保持清醒的头脑和正确的判断力。

总的来说,这首诗以水为载体,寓言般地阐述了人生哲理。既表现出释绍昙敏锐洞察力与深刻的哲思,又赋予其作品深深的个人色彩与韵味,使之成为他诗歌中的经典之作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号