登录

《偈颂一百零二首其一》宋释绍昙原文赏析、现代文翻译

[宋] 释绍昙

《偈颂一百零二首其一》原文

社燕催归,宾鸿欲返。雪点白蘋洲,锦铺红蓼岸。蝦蟆入汝鼻孔里,毒蛇穿汝眼睛中。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对《偈颂一百零二首其一》的赏析:

这是一首富有禅意的诗,描绘了燕子归来、鸿鸟即将返乡的春天景象,而这一切都被冬天的寒冷雪景和红蓼的艳丽锦绣所衬托。然而,这样的美丽景象中却蕴含着深深的警示意味。

“社燕催归,宾鸿欲返”,开始描绘春天的场景。燕子与鸿鸟分别象征着春季的回归与暖流的来临。这二者纷纷带来春天的消息,犹如一位智慧的禅者以诗歌和微笑传递禅机。“雪点白蘋洲,锦铺红蓼岸。”作者描绘出春天里的冰雪化开,白色水草洲地如同被雪点过一样洁净而清冷,红色的蓼花在江边如锦似绣,生动展现了春日的生机勃勃和温暖。“蝦蟆入汝鼻孔里,毒蛇穿汝眼睛中。”这实际上是暗喻人的执迷不悟。你如青蛙一般目光短浅,在舒适圈中自我满足;你如毒蛇一样锋利的目光刺透不了事物的本质,以至于对生活有着误读和理解。在这里,释绍昙通过意象的使用表现了对禅境的理解与追求:那些“寻常说不出的好处”,像冰雪融化的溪流般自然的展现出来,吸引众生融入那庄严的生活与无私的服务。这就是他理解的“催归”,一个既可以回到日常也可以走进大彻大悟的地方。

全诗色彩丰富而和谐,既是四季更替的自然描绘,也是人生道路的启示和引导。同时,诗人用形象生动的比喻,揭示了人生的种种困惑和迷茫,使人对禅意有了更深的理解和体验。这样的诗作不仅富有禅意,更富有生活的哲理,给人以深深的启示和思考。

以上是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号