登录

《偈颂一百零二首其一》宋释绍昙原文赏析、现代文翻译

[宋] 释绍昙

《偈颂一百零二首其一》原文

读破灯窗卷首书,经纶勋业付洪儒。

古今鼎鼐调羹手,幼学谁人不顺朱。

现代文赏析、翻译

原诗《偈颂一百零二首其一》描绘了一个勤学苦读、熟读诗书的文人形象,表达了诗人对读书人的敬仰之情。

现代文译文:

一生中,阅读破旧的书籍,将书中的知识牢牢记住,将学问的精髓掌握在手中。经纶事业、学问的功勋,都寄托在儒学之中。古今无数次鼎鼐调味的经历,使诗人成为了精通烹饪的能手。无论年纪大小,谁不顺从朱砂的颜色呢?

诗人在诗中描绘了一个勤奋读书的形象,表达了他对读书人的敬仰之情。诗人通过描绘读书的过程和结果,表达了对知识的渴望和对学问的追求。同时,诗人也表达了对儒学的重视和推崇,认为儒学是经纶事业、学问功勋的重要依托。最后,诗人以调味的比喻,表达了自己对烹饪的精通和对朱砂颜色的顺从,暗示了自己在文化领域有着深厚的造诣和影响力。

整首诗洋溢着对知识的热爱和对学问的追求,也表达了诗人对读书人的敬仰之情和对文化领域的贡献。这样的精神在现代社会依然具有重要的启示意义,激励着人们不断学习和探索,不断提高自己的素养和能力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号