登录
[宋] 释绍昙
远望蓬莱去学仙，途中忽遇李先生。
还丹一粒吞还吐，回首空山独自行。
以下是根据原文所做的赏析：
《偈颂一百一十七首其一》是宋代诗人释绍昙的一首诗。这首诗描绘了一位求仙访道的诗人，在旅途中偶遇一位名叫李先生的智者。诗人在诗歌中表达了对李先生的深深敬仰，以及对自己人生道路的深刻反思。
首句“远望蓬莱去学仙”，诗人用蓬莱象征了遥远的仙界，描绘出自己渴望着追寻长生不老的仙人之道。接着，在诗人的旅行过程中，他遇到了李先生，“途中忽遇李先生”。这是对一个偶遇的高人或者学者的巧妙的形容。此处诗人不再专注于寻仙的初衷，而是将话题引到了接下来的遇见者李先生。
“还丹一粒吞还吐”，诗人巧妙地以“还丹”作为转折点，以一个求仙者的角度描述了他的发现——李先生手中的一粒丹药。这粒丹药就像是长生不老的灵药，吞下去又能吐出来，这一行为引发了诗人对长生不老的深刻反思。他意识到即使仙界的存在也无法阻止生命的自然消逝，所以他选择了独自离开，让思绪停留在过去的生活之中。
“回首空山独自行”，最后诗人描绘了自己在空山之中独自离开的情景。这不仅是诗人的生活态度的象征，也反映出诗人对人生和世界的深深思考——我们应该去理解自己生活于其中的这个世界，然后在超越之前暂时退步忘世中洗涤自我的全部精力而去守和凝自己就是个人原来的天真“凝魄”“采真”，“遇时挥鞭”，继续向着未来的路前行，这个过程不需要寻求他人，只要通过内心的洗礼即可。
现代文译文可以是：我曾经怀着对蓬莱仙境的向往，踏上寻仙的道路。途中，我偶然遇到了这位名叫李先生的智者。他手中的一粒还丹让我深感疑惑，吞吐之间，我似乎看到了生命的真谛。我回首望去，空山之中只有我一个人在行走，但我知道，我已经从这段经历中获得了深刻的反思和智慧。这就是我的人生，我将在空山之中继续前行，寻找自己的道路。
微信扫一扫
释绍昙诗词推荐