登录

《颂古五十五首其一》宋释绍昙原文赏析、现代文翻译

[宋] 释绍昙

《颂古五十五首其一》原文

剪酥蹙锦上林花,晓怯春寒不放开。

蓦听一声挝羯鼓,檀心远送异香来。

现代文赏析、翻译

当然可以。根据宋代诗人释绍昙《颂古五十五首其一》这首诗,下面是现代文的翻译及赏析:

诗中的描述了春日的酥和蹙锦,被藏匿于深林的繁花所掩盖。如同人们怜爱孩子一般,细腻且轻轻怯怯的捧护着那份清新如春的消息。直到那声羯鼓蓦然响起,一刹那间,花的香气扑鼻而来,就像檀心的花儿送来了异香。

诗人用春花来象征心中的纯净和禅意,花之未开象征着心中澄明如镜的境地。直到听到鼓声,心之花朵才会绽放,也意味着外界的影响,外在的事物已足以使我们的心有所反应,已经唤醒它跳出那个过去深深的安静了。这一刹的响动也让原来酥花的完全舒展更有画意了,展示了诗意的手法和对于象征与引用的深度使用。

随后是另一种文意的转换和升维,"檀心远送异香来" ,"檀心"形容檀香木的颜色,"远送异香来"是一种极美的设想和表述。这句话不仅仅是描绘出鼓声中的香气从远处飘来,还预示了此刻之后的深邃宁静会持续且能影响到远方,引导出更多的"未来已来"。

诗人把意境转化,为我们留下无限可能。所有的心意都需要有机会才得到开启。可能的时候呼唤就要振臂疾呼;察觉的时候就发起强攻进攻。“开放的世界是一片大有可为!”古人有时候想的十分聪明犀利独到而读懂了许多连现在的人类还不能很好认知世界道理的关键!它包括放达自身的语言,安详的力量 ,不急不忙!不会重走由- 只花痴叫的无有和谐月.使其视野包容星辰后而成清晰的欣赏之外也可最终遮拦沧桑似的进香伴泉实有一诗不可删谈颂的空间之外成就相对也更壮观的原因所致!。在这里看到了力量,“东风染得桃千醉,浅笑轻颦也媚生”。 这一刻,它用生命中的美,引领我们看到生命中更多的可能性。

以上就是对这首诗的赏析,希望能对你有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号