登录
[宋] 释绍昙
双檮定起月三更，倒跨金鳌戏八纮。
袖里门槌恶剌剌，德云不敢占先行。
原创赏析：
在这个满月照双瓯、群星烁古夜的夜晚，弁山和尚乘兴而起，驾着金鳌遨游于八方之中。他的袈裟袖中藏着一把铁杵，好像要把所有人都刺破似的，令人们不得不避让。在他的名声威震八方，就连“德云”都不敢占他的先机。
在仔细阅读完诗的前三句之后，释绍昙首先为读者展示出了一位无所拘束、才华横溢、闲庭信步于佛门的修道人形象。“双檮定起月三更”这句话诗人利用文字的游戏展现了释家法轮常转，月儿高高，不用忙乱的生活情景。“倒跨金鳌戏八纮”诗人运用大胆的想象描绘了弁山和尚逍遥于佛国世界的自由。“袖里门槌恶剌剌”这句诗更是把弁山和尚那种内在的力量表现得淋漓尽致。门槌即木鱼，为僧人诵经修行时敲打的法器。在袖子里藏有门槌，说明其内在的修行已经达到了一定的境界。而“恶剌剌”则形容门槌发出的声音刺耳、有力，也象征着弁山和尚的威严和不可侵犯。
现代文译文：
在月色如银的夜晚，弁山和尚独自一人在寺庙中修道。他已经决定在这个时候起床，倒跨在金鳌之上，犹如一名旅行者在茫茫佛国世界中漫步。他的袖子里藏有一件秘密武器——那是他的木鱼，是他的门槌，用来提醒他在修行的道路上不停前行。在他的名字如同铁链一样牢不可破的影响下，“德云”都不敢在他面前抢占先机。他的存在就像一道恶剌剌的闪电，照亮了整个佛门世界。
微信扫一扫
释绍昙诗词推荐