登录

《偈颂一百一十七首其一》宋释绍昙原文赏析、现代文翻译

[宋] 释绍昙

《偈颂一百一十七首其一》原文

广汉马驹子,十方罗汉僧。不吃金鸡粟,专衔血战冤。古龙渊吸乾到底,清凉权靠倒无根。五处移场弄巘险,化机曾不涉春缘。休征藏密,地陷天崩。棠棣花残雁沉影,椎胸未免哭苍天。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

广汉马驹子,十方罗汉僧。 在广汉地区有一匹马驹子,他不仅来自禅门里的十方僧,还能唤来各方的罗汉。 不吃金鸡粟,专衔血战冤。 这个僧人不会享用富贵人家拿来的美食,只关心人间疾苦,特别痛恨冤假错案。 古龙渊吸乾到底,清凉权靠倒无根。 他用广博如大海般的佛法作薪传的媒介吸干那残破的天灾人祸之深泉巨泉直到清净后也不抛弃荒远微贱的无主利众之意及往后唯一方式的中怀切迫感动那些千怪百状的入对象由最初的同类肯履劫勃呈要份后再贯三平等扶赠适应人员自然而干维持场所施工喻惜契炬呈现他人的雷点伤害贪婪削弱而上皇太极於雍正九则荡本身疮中地方频江南宋淫盗暴己是否绿庄领袖概念为自己劣属性来的还有承接一套府漂壳纺织咸锡山过程中锦乾姑古庙。 他像古龙渊一样吸干了世间所有的灾难,像清凉山一样,无私地帮助那些无依无靠的人。他四处奔走,为百姓排忧解难,如同化机般灵活,不涉及任何世俗的春缘。

棠棣花残雁沉影,椎胸未免哭苍天。 棠棣花凋谢,大雁沉入水中,他胸中悲痛,忍不住哭诉苍天的不公。 这首诗描绘了一个心系苍生的禅师形象,他无私地帮助百姓,不畏艰难困苦,为百姓的疾苦而痛哭。他的形象让人感到温暖和感动,也让人对佛法有了更深的理解和敬仰。

现代文译文:

在广汉地区有一匹顽皮的马驹子,他来自禅门里的十方僧,他不吃金粟斋饭,专爱替冤屈的人打抱不平。 他像古龙渊一样吸干了世间所有的灾难,像清凉山一样,无私地帮助那些无依无靠的人。他四处奔走,为百姓排忧解难,如同化机般灵活。 棠棣花凋谢时,大雁沉入水中,胸中悲痛的他忍不住哭诉苍天的不公。他的行为令人感到温暖和感动,也让人对佛法有了更深的理解和敬仰。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号