登录

《偈颂一百零二首其一》宋释绍昙原文赏析、现代文翻译

[宋] 释绍昙

《偈颂一百零二首其一》原文

我也无端到住山,忙忙业识不曾闲。白云拂尽到枯叶,恐碍采樵人往还。寒松瑟瑟,幽鸟关关。家私花擘尽,谁道语音蛮。

现代文赏析、翻译

下面是按照您的要求写的一首关于《偈颂一百零二首其一》的现代文赏析,希望您能满意:

我也无端到住山, 忙忙碌碌不曾闲。 拂去白云到枯叶, 采樵人往还恐碍。 寒松瑟瑟,幽鸟关关。 家私花擘尽, 谁道语音蛮。

这首诗描绘了诗人在山中居住的情景,表达了他对山林生活的热爱和对自然的敬畏之情。

首句“我也无端到住山”,表达了诗人偶然来到山中的情感,他并没有计划或目的,只是偶然来到山中居住。这表现出他对山林的热爱和向往,也表达了他对山林生活的向往和追求。

“忙忙业识不曾闲”则表达了诗人忙碌的生活状态,他并没有停止自己的工作或活动,一直处于忙碌的状态中。这也反映出他对于生活的热爱和对于工作的执着追求。

“白云拂尽到枯叶”,描述了诗人所处的环境,一片清新的山林,白云缭绕,枯叶飘落。这句诗表达了诗人对于自然美景的欣赏和赞美之情,也表达了他对于山林生活的向往和喜爱之情。

“采樵人往还恐碍”,表达了诗人对于山中生活的敬畏之情,他担心自己的行动会妨碍到采樵人的行动,表现出他对自然的敬畏和尊重。

“寒松瑟瑟,幽鸟关关”,这两句诗描绘了山中夜晚的景象,寒松发出瑟瑟的声音,幽鸟发出关关的声音,表现出诗人对于山中夜晚的寂静和美丽的感受。

最后一句“家私花擘尽,谁道语音蛮”,表达了诗人对于山林生活的满足和享受之情,他把山林中的一切都看作是自己的家私,把山林中的一切都看作是自己的财富。他并不在意别人对他的看法和评价,只在意自己内心的感受和享受。

总的来说,这首诗表达了诗人对于山林生活的热爱和向往之情,也表达了他对于自然的敬畏和尊重之情。通过这首诗,我们可以感受到诗人对于生活的执着追求和对自然的敬畏之心。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号