登录

《颂古五十五首其一》宋释绍昙原文赏析、现代文翻译

[宋] 释绍昙

《颂古五十五首其一》原文

爝火初经一线开,宝盘终日自萦回。

也知物理关人事,历尽崎岖心始灰。

现代文赏析、翻译

在那个月黑风高的夜晚,只见火光在一线间跳跃。火苗尽管微小,但却有了继续燃烧的勇气。古人用"爝火"喻人世间一切生机,在这渺小的火光中我们看到生命不屈不挠的力量。就如一个独自旅行的行者,身处于茫茫荒野,只有一盏孤灯陪伴左右。

那宝盘中的水,犹如世间的恩泽,始终在四周萦绕。水盘中的水虽然无尽,但若没有火的燃烧,它终将变得静止,毫无生机。火与水,相互依存,相互转化,正如天地间的阴阳调和,生生不息。

诗人告诉我们,物理世界的变化背后关联着人事世界的运作。历经磨难和艰辛,内心的冷漠或许会在夜色中慢慢地灰飞烟灭,转化为熊熊的希望之火。挫折、失败都不过是生活中的一曲乐章,正如同山路崎岖险峻,到达终点后便是繁花似锦的美景。

整个诗篇散发出一股超然世外的清冷气息,描绘了一种顽强的生活态度和对生命坚韧不拔的赞美。诗人在历经艰辛后,内心深处那颗曾经被冷落的心终于被唤醒,燃起了希望的火焰。这种经历,无论在哪个时代,都是对人生坚韧不拔精神的赞美和鼓励。

这就是我对这首诗的赏析,希望能对你有所启示。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号