登录
[宋] 释绍昙
陌上语声喧,贺岁人来去。秋千擘晓烟,绿盖翻春雾。佛法无多,两手分付。更问如何与若何,咸淳丙寅正月五。
赏析:
“陌上语声喧,贺岁人来去。”这句诗以对陌上场景的描写,渲染出欢庆新年的热闹气氛。人们纷纷从四面八方赶来,相互问候,喜气洋洋。这些人群就像春天的花朵,纷纷扬扬,带来了生机勃勃的气息。
“秋千擘晓烟,绿盖翻春雾。”这两句诗描绘了新春时节,人们欢度节日的情景。秋千在晨曦中摇摆,绿叶在春雾中摇曳,构成了一幅美丽的春景图。这里再次强调了春天的生机勃勃和活力四溢的特点。
“佛法无多,两手分付。更问如何与若何”这一转折点表达了诗人的信仰观念。他认为佛法不是抽象空洞的,而是寓于具体行动之中,它既是一种信仰,也是一种实践。这种思想对当时的士大夫文人具有很强的吸引力,因为在当时的社会环境中,他们的信仰和实践往往是分离的,缺乏实践性和生命力。
“咸淳丙寅正月五”是诗的结尾,记录了作诗的年份和时间。这也反映了诗人对时间的敏感度,以及他对历史事件的关注。
现代译文:
新年的欢声笑语回荡在街头巷尾,人们来来往往,喜气洋洋。秋千在清晨的阳光中摇摆,绿叶在春雾中轻舞。佛法无多言,重要的是实践行动。问如何是好,怎样处理,春天的喜悦在生活的每一角落展现。
在这温暖的春日,新年的欢笑与信仰的沉思交织在一起。尽管世界的风云变幻,但在我们的心中,佛法依然如初春的绿叶般生机勃勃,给我们指引和力量。让我们在生活的每一个瞬间,都充满感恩和希望。