登录

《朝阳穿破衲赞》宋释绍昙原文赏析、现代文翻译

[宋] 释绍昙

《朝阳穿破衲赞》原文

死铁针,无鼻窍。眼昏花,穿不过。穿得过,云拥禅衣,风生木杪。

现代文赏析、翻译

以下是我根据原文所做的赏析,希望对您有所帮助:

《朝阳穿破衲赞》是宋代诗人释绍昙的一首诗,这首诗以禅意深邃,描绘了一个禅者的生活状态和内心世界。

“死铁针,无鼻窍。”这两句诗描绘了禅者的生活状态,就像一根死铁针,无鼻窍,看似毫无生气,但却坚韧不拔,耐得住时间的磨砺。这象征着禅者的坚韧和毅力,即使面对困难和挫折,也能保持内心的平静和坚定。

“眼昏花,穿不过。”这两句诗描绘了禅者的智慧和洞察力。眼昏花,代表了年老眼力减弱,但禅者依然能洞穿事物的本质,这是禅者的智慧和定力。即使面对复杂的事物,禅者也能洞察其本质,找到解决之道。

“穿得过,云拥禅衣,风生木杪。”这是对禅者坚韧精神的赞美。穿得过,意味着禅者能够克服一切困难,达到自己的目标。云拥禅衣,风生木杪,形象地描绘了禅者的坚韧和毅力,即使在困难和挑战面前,也能保持内心的平静和坚定。

总的来说,《朝阳穿破衲赞》是一首赞美禅者坚韧、智慧和毅力的诗。通过描绘禅者的生活状态和内心世界,表达了对禅者坚韧精神的赞美和敬仰。在现代文译文中,“朝阳穿破衲”象征着禅者的坚韧和毅力,无论面对何种困难和挑战,都能保持内心的平静和坚定。这种精神值得我们学习和借鉴。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号