登录

《偈颂一百零二首其一》宋释绍昙原文赏析、现代文翻译

[宋] 释绍昙

《偈颂一百零二首其一》原文

烟晴竹树啼姑恶,月冷松梢哭子规。

莫谓一声声破梦,未归须忆到家时。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

晴朗的天气里,竹林中的竹叶在风中摇曳,发出沙沙声响,突然传来一声凄厉的鸟叫,打破了清晨的宁静。诗人以竹树和鸟叫声为背景,营造出一种静谧而又紧张的氛围。这里的“姑恶”,指的是杜鹃鸟,杜鹃鸟在中国传统文化中常常被视为悲鸣的象征,与离别、思念、孤独等情感相关联。

月亮清冷地挂在松树的顶端,子规鸟在月色中哀鸣。子规鸟是一种啼声凄切的鸟类,常常在月夜中发出悲切的叫声。这里诗人以松树和子规鸟为载体,将离别之苦、思念之情融入其中。

“莫谓一声声破梦”,这里的“破梦”指的是梦境被打破,引申为生活中的挫折、困境和烦恼。诗人通过子规鸟的叫声提醒人们不要轻易放弃,不要被生活中的困难和挫折击垮。

“未归须忆到家时”,诗人告诫人们即使在外漂泊、生活艰辛,也要时刻思念家乡,不要忘记自己的根和归属。即使回家的路途遥远,也要坚持走下去,因为家是心灵的港湾,是人生最重要的归宿。

这首诗以自然景物和鸟叫声为媒介,通过丰富的意象和情感表达,展现了诗人在宋代那个风云变幻的时代中对家和家乡的深情厚意,对人生价值和归属的感悟和追求。全诗含蓄蕴藉、意象鲜明,不仅给人们留下了深刻的印象,也让人们在欣赏自然景物的美妙时思考人生价值和归属问题。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号