登录
[宋] 释绍昙
浊酒松醪吃两钟，醉拖长袖舞春风。
天崩地裂谁能管，几见落花堆乱红。
以下是按照要求写的一首赏析，希望您能喜欢：
松醪浊酒入口醇，微醺挥袖舞春风。 天地崩裂我自娱，落花堆积映红颜。
释绍昙的这首诗，以简洁明快的语言，描绘出一幅洒脱豪放的醉舞图。诗人以松醪浊酒为引子，陶醉于春风之中，长袖飘逸，舞姿曼妙。这种无拘无束、纵情挥洒的姿态，展现出诗人超然物外的洒脱情怀。
“天崩地裂谁能管”一句，更显诗人的豪情壮志。在醉舞之中，天地崩裂也无所畏惧，表现出诗人不畏艰难、勇往直前的精神。而“几见落花堆乱红”一句，则以落花堆积、乱红一片的景象，描绘出诗人纵酒放歌、豪情万丈的形象，给人以深刻印象。
现代文译文：
举杯松醪醉颜红，微醺长袖舞春空。 天地塌陷我自在，看花凋零红满地。
这现代文译文力求保持原诗的意境和韵味，同时用流畅的语言表达出来。希望这样的翻译能够更便于现代人理解和欣赏释绍昙的这首诗。
微信扫一扫
释绍昙诗词推荐