登录
[宋] 释绍昙
家在蓬莱，霓裾粲霞。步虚声有节，观徼念无差。护剑苍虬鸣宝匣，听琴瘦鹤倚庭花。丹成九转，符扫群邪。不负东林莲神约，乘轺来访竺仟家。虎溪分未得，款吃赵州茶。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
家在蓬莱，霓裾粲霞。步虚声有节，观徼念无差。 诗人的故乡在蓬莱仙境，那里的霓裾轻飘，灿若云霞。步行时发出的虚幻的声响有其独特的节律，而在世间的念头自然没有什么差错。此处一“步”一“观”表现出他脱离凡尘俗念、心灵高洁之景。
护剑苍虬鸣宝匣，听琴瘦鹤倚庭花。 手中长剑犹如苍龙在保护着宝匣，而那鹤立于庭花之上，仿佛在倾听琴声。这里剑与鹤的结合，既表现了诗人的侠义之气，又表现了他高雅闲淡的情趣。
丹成九转，符扫群邪。不负东林莲神约，乘轺来访竺仟家。 诗人炼成了丹药，驱除了邪气。他遵守着东林莲花的誓约，骑着马来访神医。这里表现出诗人对道家教义的忠诚，以及他寻访高人的热情。
虎溪分未得，款吃赵州茶。 虽然诗人努力与“虎溪”等人相交往，但还是选择了到“赵州茶”那里品茗一会，悠闲地品味生活之味。
综合以上，全诗主要表达了诗人对神仙世界的向往、侠义之气、道家教义的忠诚以及对闲淡生活的喜爱之情。此外，此诗句式对仗工整，音韵和谐，表现了诗人高超的诗词功底。
现代译文： 家住蓬莱仙境，那里霓裾飘扬，灿若云霞。步行时发出的虚幻的声响有其独特的节律，而在世间的念头自然没有什么差错。手中长剑犹如苍龙在保护着宝匣，那鹤立于庭花之上，仿佛在倾听琴声。修炼成丹药后，可以驱除邪气。我遵守着东林莲花的誓约，来拜访这里的高人。尽管与“虎溪”等人相交往的热情很高，但我还是选择了到“赵州茶”那里品茗一会，悠闲地品味生活之味。
微信扫一扫
释绍昙诗词推荐