登录
[宋] 释绍昙
寒北安南几战争，老来卜筑傍烟村。
却将旧斩楼兰剑，换得黄牛教子孙。
以下是我根据原文所做的赏析，希望您能满意：
寒北安南几战争，老来卜筑傍烟村。这句诗描绘了诗人晚年选择在烟村旁筑屋的场景，寒冷的北方和安南地区曾经经历了多少战争，如今他老了，选择了靠近烟雾缭绕的村庄过着隐居的生活。这种景象仿佛让读者感受到了诗人看淡世间风云、淡泊名利的从容和宁静。
“却将旧斩楼兰剑，换得黄牛教子孙。”这两句诗中蕴含了诗人的生活态度和智慧。他将过去用于战斗的剑换成了能够教导子孙的黄牛，意味着他愿意将过去的经验和智慧传授给子孙后代，让他们能够更好地生活和成长。这种智慧和慷慨的行为，让读者感受到了诗人对后代的关爱和期望。
从这首诗中，我们可以感受到释绍昙诗人的智慧、从容和淡泊名利的品质。他经历了战争和纷争，却选择了安静的生活方式，将过去的经验和智慧传授给子孙后代。这种生活态度和智慧值得我们学习和借鉴。
现代译文如下：
在寒冷的北方和安南地区，经历了多少战争啊，如今我老了，选择在烟雾缭绕的村庄旁筑屋居住。我将过去用于战斗的剑换成了能够教导子孙的黄牛，希望他们能够从我的经验和智慧中受益，更好地生活和成长。
微信扫一扫
释绍昙诗词推荐