登录

《偈颂一百零二首其一》宋释绍昙原文赏析、现代文翻译

[宋] 释绍昙

《偈颂一百零二首其一》原文

落寞山家,忙如火急。趁晴刈茆,带霜收橘。山僧冷地思量,尽把家私狼籍。日日日东上,日日日西没。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求为您生成的赏析,希望您能满意:

这首诗描绘了一个深山寺庙的生活景象,描绘了僧人们的生活忙碌,一天从早到晚的劳作。诗中的情感虽然冷寂,但却充满了对生活的理解和对世事的豁达。

首句“落寞山家,忙如火急”就给读者描绘了一个生动的画面:寂静的山中寺庙,生活节奏紧张而急迫。这里的“落寞”并非寂寞之意,而是指山中的宁静和僧人们的淡泊名利,这与“忙如火急”形成了鲜明的对比,凸显出僧人们生活的艰辛和不易。

“趁晴刈茆,带霜收橘”,进一步描绘了僧人们的生活场景,他们趁着晴天割取野草,带着霜降收割橘子。这不仅是对具体劳作过程的描述,也象征着僧人们的生活状态:无论何时何地,他们都在为了生活而努力。

“山僧冷地思量,尽把家私狼籍”,这句诗表达了山僧在冷静思考后,发现自己的生活一片狼藉的心情。这并非是指物质上的贫穷,而是指精神上的空虚和迷茫,是对生活意义的追问和反思。

“日日日东上,日日日西没”则是对生活流转的慨叹,日出而作,日落而息,日复一日,年复一年,生活总是在重复。但无论生活怎样变化,对僧人们来说,他们都保持着坚韧不拔的精神和对生活的热爱。

总体来说,这首诗不仅描绘了深山寺庙的僧人们的生活景象,更传达了他们对于生活的理解和态度。他们虽然生活艰辛,但却不失乐观和坚韧,这正是这首诗所要传达的核心情感。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号