登录

《偈颂一百零二首其一》宋释绍昙原文赏析、现代文翻译

[宋] 释绍昙

《偈颂一百零二首其一》原文

墅里山前,一棚傀儡。个东个西,或进或退。打东山鼓乐,断送及时。著杨岐戏衫,编排合制。虽由行主线牵抽,妙舞三台谁不会。谁不会,喝彩一声,鸦飞鹊喙。

现代文赏析、翻译

在幽静的村庄前,搭建着一个个木制的傀儡戏棚。

他们有的呆立不动,有的前进后退,像是在演绎一场生动的戏码。

打鼓手在东山演奏着欢快的音乐,提醒人们及时行乐。

身着杨岐禅师的戏服,精妙绝伦的舞蹈,只有心灵自由的人才能与之匹配。

虽然被行者牵引着舞动,但这自由曼妙的舞姿,又有谁能不为之喝彩呢?

此时,众人齐声喝彩,那声音如同鸟儿振翅高飞,响彻云霄。

这便是释绍昙笔下的《偈颂一百零二首其一》所描绘的景象,它不仅富有诗情画意,更寓意深刻。它启示我们,人生就像傀儡戏棚中的木偶,有时需要前进,有时需要后退;有时需要振翅高飞,有时需要适可而止;有时候我们需要得到心灵自由和独立的精神家园,以此来适应生活赋予我们的一切喜怒哀乐。我们应该随遇而安,就像诗中提到的那“妙舞三台谁不会”,不论是平坦的路还是曲折的路,都应该有迎难而上的勇气。只有这样,我们才能在生活中找到属于自己的位置,享受生活的美好。这就是我对这首诗的理解和赏析。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号