登录
[宋] 释绍昙
午夜光浮玉兔胎，行空无迹镜奁开。
老僧不在明白里，向未生前相见来。
当然可以，下面是我根据原文内容翻译的一首现代文的《月翁》：
午夜之月，光芒似玉兔出胎，静静映照夜空，无影无迹，仿佛打开镜子般璀璨。老僧不在寻常之中，不只在事物的表层，更在明白的深处，未生之前就已经存在。
再结合原诗的内容和意境，赏析如下：
这首诗描绘了宋代诗人释绍昙眼中的月景，表达了他对月光的独特感受。午夜时分，月光如玉兔初生，洁白无瑕，明亮如镜。诗人用“光浮玉兔胎”这一形象生动的比喻，描绘了月光的柔和与纯净。
接着，“行空无迹镜奁开”一句，诗人将月光比作空中的行者，无影无迹，如同打开的镜子一般璀璨。这里的“行空”形象地表达了月光洒满大地的场景，而“镜奁开”则以比喻的手法，形容月光如镜子的光辉。
“老僧不在明白里，向未生前相见来”这两句诗表达了诗人对生命和存在的理解。在诗人看来，老僧不在过去、现在、未来的区分之中，而是超越了时间和空间的理解。他不是在事物的生灭中寻找答案，而是在未生之前就已经见到了生命的本质。这种理解体现了诗人对生命和存在的深刻洞察。
总体而言，这首诗表达了释绍昙对月光的独特感受和理解，通过对月光柔和、纯净、洒满大地等形象的描绘，传达出他对生命和存在的思考和理解。整首诗以月景为背景，展现了一幅寂静而深刻的画面，表达了诗人对宇宙、生命、存在等哲学问题的深刻思考和探索。
微信扫一扫
释绍昙诗词推荐