登录

《休征》宋释绍昙原文赏析、现代文翻译

[宋] 释绍昙

《休征》原文

击碎轩辕镜,焚烧黄石书。

瘦筇春力健,带月访樵渔。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据原文所写的一篇赏析,希望您能满意:

《休征》是宋代诗人释绍昙的一首诗,它描绘了一种宁静而和谐的乡村生活场景。诗中描绘了轩辕镜被击碎,黄石书被焚烧的景象,暗示了一种超脱世俗纷争,回归自然的生活态度。同时,诗中还描绘了诗人瘦筇轻健,带月访樵渔的场景,表达了诗人对自然和生活的热爱和向往。

现代文译文如下:

在轩辕镜被击碎的那一刻,黄石书也被焚烧殆尽。这象征着一种解脱,一种从世俗纷争中解脱出来的状态。诗人手中的瘦筇,如同春天的使者,带月访樵渔的场景,描绘出了一幅宁静而和谐的乡村生活画面。诗人不再追求世俗的荣誉和地位,而是将身心沉浸在大自然的怀抱中,与樵夫渔夫为伴,享受着自然的恩赐和生活的乐趣。

这首诗表现了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏,它让我们重新审视现代生活中的种种纷扰和焦虑,提醒我们回归自然,回归内心,去享受生命的美好和纯粹。这是一首诗人的自我表白和心灵告白,也是他对世界的一份独特的诠释。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号